E o meu jovem amigo destacou-se recentemente... como um extraordinário defensor do trono.
A naš mladi prijatelj se skoro postavio kao odvažni branilac prestola.
Este é meu jovem amigo, Imre Toth.
Ovo je moj prijatelj Imre Toth.
Meu jovem amigo gostou de você.
Naš mladi prijatelj vrlo je nezadovoljan s tobom.
Meu jovem amigo, acabaria com você tão rápido como também aos outros, e pela mesma razão, mas Sua Majestade deseja manter uma pequena e agradável conversa, e não me o permite.
Prijatelju moj mladi, tebe bih sredio kao i ostale, ali iz nekog razloga... njegovo Visoèanstvo želi da poprièate i nareðuje drugaèije.
Eu lhe falei que, "Meu jovem amigo Charlie está a caminho da faculdade".
Rekoh joj, "Moj mladi prijatelj Charlie planira da ide na koledž."
E para meu jovem amigo aqui uma Shirley Temple.
A mom prijatelju donesite Shirley Temple.
Jerry, meu jovem amigo... você é ingênuo, você é muito ingênuo.
Jerry, mladi prijatelju... Naivan si... Kako si naivan.
Bem, na verdade, eu não... o meu jovem amigo, Jonathan.
Zapravo ne ja, veæ moj mladi prijatelj Džonatan.
O que meu jovem amigo está a dizer é para nos dar algum espaço.
Ono što moj mladi prijatelj govori jest da trebamo malo prostora.
E eu estava contando a ele que tenho vindo aqui... 'por vinte anos, meu jovem amigo, e por vinte anos aquele carrinho...
Rekao sam mu: "Ja ovde dolazim... "20 godina, mladi prijatelju, i svih tih 20 godina ta kolica...
Está disposto a isso, meu jovem amigo?
Jesi li spreman da uradiš to, mladi prijatelju?
A vida é como uma tempestade, meu jovem amigo.
Живот је олуја, млади мој пријатељу.
Sirva a meu jovem amigo o que quiser.
Donesite mom prijatelju šta god želi.
Este é o meu jovem amigo, Patrick.
Ovo je moj mIadi prijateIj Patrick.
Calma, meu jovem amigo, estarei com voce num instante.
Lakše, prijatelju, Doæi æu za trenutak.
Joga muito bem o jogo, meu jovem amigo.....mas não sente às vezes um irresistível... desejo de dizer o que pensa de verdade?
Jako dobro igraš ovu igru, moj mladi prijatelju... ali zar ponekad ne osetiš neodoljivu... potrebu da kažeš ono što stvarno misliš?
Meu jovem amigo, não minha idade já não durmo.
Moj mladi prijatelju, u ovim godinama, san nije nikom potreban.
Agora é ou não do meu jovem amigo eu não posso ter certeza até fazer mais testes.
Sad da li je ili ne od mog mladog prijatelja ne mogu da kažem dok ne obavim još neka testiranja.
Você parece estar com sede, meu jovem amigo.
Cini se da si žedan, moj mladi prijatelju.
Você, meu jovem amigo exótico, é minha estrela!
Ti, moj egzotièni, mladi prijatelju si moja zvezda.
Meu jovem amigo aqui, ele ficou tão excitado pela visão de seu doce rosto e seu corpo gostoso, que ele... bem, ele está fazendo uma festinha nas calças.
Reci, ovom mom mladom prijatelju, tako se uzbudio videvši tvoje slatko lice i tvoje telo, da je- pa, napravio je malu žurku u pantalonama.
Não vou poupá-lo, meu jovem amigo.
Neæu vas poštedeti, moj mali prijatelju.
Meu jovem amigo, é a verdadeira harmonia.
To, moj mladi prijatelju je istinita harmonija.
Outro uísque para o meu jovem amigo, por favor.
Još jedan viski za mog mladog prijatelja, s'il vous plait.
Com uma intuição como essa, deve varrer as mulheres de seus pés, meu jovem amigo!
S takvom intuicijom, mora da obarate dame s nogu, mladi moj prijatelju!
O amor não é fácil no dia a dia, meu jovem amigo.
Није увек лако волети, пријатељу мој.
O tempo piorou, e a vida do meu jovem amigo Patchi estava a ponto de mudar abruptamente.
Vreme se pogoršalo i život mog druga Peèija æe se promeniti u trenu.
Meu jovem amigo, Jake, encontrou isto.
Da, mladi moj prijatelju DŽejk je ovaj.
Espero que encontre em seu coração uma razão para perdoar meu jovem amigo
Nadam se æeš oprostiti mom mladom prijatelju.
Andei ouvindo coisas cabeludas na rua sobre você, meu jovem amigo.
Ja sam čuo neke vrlo zabrinjavajuće sranje na ulici o vama, mojim mladim prijateljem.
Seis da manhã, amanhã, meu jovem amigo.
U šest sati ujutro, mladi prijatelju.
Tudo será revelado em breve, meu jovem amigo.
Sve æe ti uskoro biti jasno, mladiæu.
Mas a questão é, meu jovem amigo, um milagre aconteceu.
Ono što želim reæi je da se èuda dešavaju, prijatelju moj!
0.883141040802s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Doði, da poprièaš sa mojim mladim prijateljem. 